La nostra storia

Quattro decenni di determinazione, costanza e passione per il mestiere di fabbro.

Zabytkowe narzędzia i walizka podróżna

Dalla tradizione alla modernità

La storia di Mark Kyrc inizia quattro decenni fa. Nonostante i periodi sfavorevoli per lo sviluppo del business, dal 1986 ad oggi, siamo stati guidati da determinazione, costanza, dalla necessità di creare e dal desiderio di migliorare. È questa passione e questo amore per il mestiere di fabbro che hanno portato il nostro marchio a ottenere un riconoscimento sempre maggiore sia sul mercato nazionale che su quello internazionale.

Zdjęcie warsztatu ślusarskiego z 1960 roku

Siamo legati da tradizioni familiari e dal territorio, che hanno plasmato la nostra identità molto tempo fa. Nel cuore delle Prealpi di Wieliczka, a Światniki Górne, una città rinomata per la sua arte nella produzione di lucchetti, dal 1888 si trova una delle più antiche scuole di fabbri della Galizia e della Polonia. L'hanno frequentata Zbigniew Kyrc e il fondatore della nostra azienda, Marek Kyrc.

1960

L'inizio della tradizione

Zbigniew Kyrc apre una piccola officina di fabbro specializzata nella produzione di lucchetti. La scarsa disponibilità di materie prime e l'atteggiamento sfavorevole del governo nei confronti delle imprese private lo costringono a chiudere l'attività dopo pochi anni.

Zdjęcie warsztatu ślusarskiego z 1960 roku
1964

Lavorare in una cooperativa

Zbigniew Kyrc inizia a lavorare presso la cooperativa "Przyszłość" come responsabile del centro di distribuzione degli attrezzi. Sono stati conservati set di antichi attrezzi per lucchetti prodotti da Zbigniew e la valigia che utilizzava quando viaggiava per vendere la sua merce.

Zabytkowe narzędzia i walizka podróżna
1986

Nascita di Mark Kyrc

Marek Kyrc, figlio di Zbigniew, ha lasciato il suo lavoro a tempo pieno per inseguire i suoi sogni e avviare un'attività in proprio. Determinato ad avere successo, ha iniziato a produrre angoli e cerniere per finestre in legno. Il nostro parco macchine comprende un trapano a colonna da banco, due presse equilibratrici manuali e una pressa da 60 tonnellate prodotta da Rzyszczyński Końskie.

Początek działalności - pierwszy warsztat
1990

Sviluppo della gamma di prodotti

Produciamo diversi modelli di cerniere per porte e finestre, cerniere angolari, chiusure per mobili, rondelle e chiusure a pressione. La nostra sede originale si trova in via Łyczanka 17.

Pierwsza siedziba - Łyczanka 17
1993

Stiamo per metterci in viaggio

I clienti vengono ad acquistare da noi, ma sappiamo che il mercato è in rapida crescita. Stiamo sostituendo il Polonez con un rimorchio, il nostro primo vero veicolo per le consegne. Siamo pronti a partire!

Pierwsze auto dostawcze
1995

Nuove direzioni

Rispondiamo alle esigenze dei nostri clienti e presentiamo i nostri primi modelli di staffe angolari e connettori per legno. Acquistiamo un camion e ci mettiamo in viaggio.

Pierwszy poważny katalog produktów
2003

Investire nel futuro

Abbiamo acquistato un terreno al numero 71 di via Myśliwska a Łyczanka. Stiamo iniziando la costruzione di una nuova sede centrale che ci permetterà di proseguire nella nostra crescita.

Teren nowej siedziby
2005

Certificazione di qualità

Rispondiamo alle esigenze di un mercato in crescita rafforzando i nostri standard. Riceviamo la prima approvazione tecnica per le piastre di chiodatura tridimensionali, ottenendo il numero AT-06-0798/2005.

Certyfikat aprobaty technicznej
2007

Mossa

Il trasloco è in corso. Stiamo iniziando i lavori nella nuova struttura. Lo spazio più ampio rafforzerà le nostre capacità produttive e di magazzinaggio.

Nowa siedziba - ul. Myśliwska 71
2008

Automazione della produzione

Stiamo ampliando il nostro parco macchine. Ora disponiamo di due presse automatiche per la produzione di lamiere in bobina. Stiamo accelerando la produzione e aumentando l'efficienza.

Prasy automatyczne
2011

sviluppo sistematico

Stiamo ampliando sistematicamente la nostra gamma di prodotti. È in fase di realizzazione il nostro primo catalogo prodotti di ampio respiro, che presenterà l'intera gamma.

Katalog produktów 2011
2013

Un'altra espansione

Stiamo costruendo un secondo stabilimento di produzione e magazzino. Maciej Kyrc inizia a lavorare al fianco dei suoi genitori con entusiasmo e la testa piena di idee: si apre un nuovo capitolo nella storia dell'azienda.

Budowa drugiej hali
2016

30° anniversario

L'inaugurazione della seconda ala dell'azienda coincide con il 30° anniversario di ZPH Mark. Tutti i dipendenti, insieme a Zbigniew e Maria Kyrc, hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione e all'evento.

Uroczystość jubileuszowa

Modernità e innovazione

Dal 2017, stiamo modernizzando sistematicamente i nostri processi produttivi, eliminando le tecnologie obsolete e introducendo soluzioni conformi ai più elevati standard europei.

2017

Ristrutturazione della produzione

Stiamo avviando una ristrutturazione produttiva pluriennale. Stiamo praticamente eliminando la produzione di lamiere. Disponiamo ora di diverse linee di produzione automatizzate e stiamo modernizzando l'imballaggio e l'etichettatura. Stiamo ottenendo la prima approvazione tecnica europea ETA.

Nowoczesne linie produkcyjne
2018

Ampliamento dell'offerta

Stiamo ampliando la nostra gamma con prodotti importati dall'Estremo Oriente per soddisfare al meglio le esigenze dei nostri clienti.

Nowe produkty w ofercie
2019

Espansione e successione

Stiamo ampliando la nostra clientela nazionale, includendo anche le catene di bricolage, e ci stiamo concentrando sulle esportazioni. Grazie alla sua vasta esperienza, Maciej entra a far parte della partnership di Marek e Maria Kyrc.

Współpraca z sieciami handlowymi
2020

Completamento della modernizzazione

La ristrutturazione del nostro reparto di produzione è quasi completata. La nostra attrezzatura per l'intera gamma di prodotti è costituita esclusivamente da stampi progressivi. Siamo in grado di lavorare grandi quantità di acciaio. Ci stiamo concentrando sull'automazione degli altri processi.

Nowoczesne wykrojniki
2023

Ulteriore sviluppo

Stiamo portando avanti la nostra strategia con coerenza. Il nostro reparto vendite è in crescita. Siamo orgogliosi della nostra ampia gamma di prodotti e delle tre certificazioni tecniche ottenute per diverse categorie di prodotti.

Certyfikaty i aprobaty
2024

Una nuova era

Stiamo cambiando il nome, il logo e la forma giuridica dell'azienda. Il processo di successione è una naturale evoluzione. Maciej subentra e diventa CEO dell'azienda: la terza generazione continua la tradizione di famiglia.

Nowe logo i branding
2025

Investire nel futuro

Stiamo costruendo un terzo capannone con un'area separata per le presse automatiche, un impianto di confezionamento tre volte più grande e un magazzino. Ci stiamo preparando per i prossimi decenni di crescita.

Budowa trzeciej hali

Patrimonio e futuro

Da tre generazioni, la famiglia Kyrc tramanda la passione per la lavorazione della serratura e l'impegno per lo sviluppo dell'azienda. Quella che nel 1960 era una piccola officina è oggi un'impresa moderna con una portata internazionale, che conserva lo spirito della tradizione e i valori familiari.

Niniejsza strona korzysta z plików cookie

Wykorzystujemy pliki cookie do spersonalizowania treści i reklam, aby oferować funkcje społecznościowe i analizować ruch w naszej witrynie. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Partnerzy mogą połączyć te informacje z innymi danymi otrzymanymi od Ciebie lub uzyskanymi podczas korzystania z ich usług.